North Carolina’s own Steep Canyon Rangers return with their straight-ahead bluegrass, which devotes its virtuosity to original songs and adds original twists to traditional music with unforgettable country-pop and singer-songwriter sensibilities.